为什么叫 Trellistry

棚架不是目的。但没有它，什么都长不好。

我们借用的理念

2009 年，Colin Marshall 和 Tony Payne 出版了一本小书《The Trellis and the Vine》。它的图景很简单。

葡萄树是人 —— 是帮助一个人信主、成长、再去帮助他人的缓慢、个人化、祷告中的工作。

棚架是支撑它的一切结构：建筑、预算、编排、委员会、活动、政策、文书。

两者都需要。但棚架有个习惯会膨胀。棚架工作可见、紧迫、容易衡量，于是悄悄扩展，直到一周本该用于人的时间全花在维护结构上。

我们的角色

Trellistry 是 trellis（棚架）加 ministry（事工）—— 再加上手艺精心实践的古老含义。我们造好棚架，让你回到葡萄树旁。

我们为那些同工把一整周花在协调而非关怀的机构而建 —— 这个问题在教会、家庭服务中心和学校看起来完全一样。棚架是支撑活生生成长的结构：必要，但绝不应该成为你花整周去维护的东西。

这个名字让我们承诺

• 我们以交还给你的时间来衡量自己，而非你在我们产品中停留的时间。
• 我们宁可培训一个人而非填一个缺。
• 你的个案记录、聊天和牧养笔记是葡萄树的工作。它们留在我们自己的基础设施上，绝不发送到公共 AI 服务。
• 我们可能建议你不要买我们的软件。设计工作坊可能得出你不需要它的结论 —— 我们为工作坊收费然后离开。